martes, 27 de enero de 2015

3 patrones gratuitos de gargantillas de trapillo/ 3 free crochet patterns to make t-shirt fabric yarn necklaces


Las gargantillas de trapillo son todo ventajas: se hacen en un abrir y cerrar de ojos, son de un glamouroso que lo mismo valen para recoger un Oscar que para tomarse una cerveza fresquita en un chiringuito (sí, es invierno, lo sé). Y lo mejor de todo: son facilísimas de hacer y si no sabes vas a saber.

Andaba buscando un patrón por Internet y, como lo que veía no era lo que se me había metido entre ceja y ceja, acabé creando mi propia colección primavera-verano 2015. He utilizado un ganchillo de 12 mm de diámetro y un ovillo de trapillo a rayas en dos tonos de azul. Y así es como se hace. En cada tipo de punto os he incluido un link a ‘Guía para tejer bien’, donde podéis ver cómo se teje ese punto en dibujos y/o en vídeotutorial. ¡No hay excusas!

T-shirt yarn necklaces just bring you benefits: you can make them in the blink of an eye, they are so glamorous that you can wear them to collect an Oscar or to have a cold beer in the beach bar (I know, it’s winter yet). And the best of all: they are so easy to make and if you don’t know how you will know it now.

I was searching for a pattern in the Internet and, as I couldn’t find what I had in mind, I decided to design my own spring/summer 2015 collection. I have used a 12 mm crochet hook and a striped t-shirt fabric yarn ball.  And this is the way it is done. In each kind of stitch I have included a link so you can see a tutorial. No excuses!

Gargantua Silver:


Montar 42 puntos de cadeneta. En este caso, se ha elegido un ovillo de trapillo de rayas, tejiendo la cadeneta con cuidado de que en cada lado de la trenza quede un color diferente.
Coser abalorios de metal al gusto.
Colocar el cierre de la gargantilla.

Cast on 42 chain stitches. I’ve chosen a striped fabric, so I’ve made the chain taking care of having a different color on each side of the chain.
Sew metal beads of your choice.
Sew a metal  necklace clasp.


Gargantua medium:

8 punto enano, 5 punto bajo, 8 punto medio alto, 5 punto bajo, 8 punto enano.
Colocar el cierre de la gargantilla.

Cast on 35 chain stitches
8 slip stitches, 5 single crochet, 8 halfdouble crochet, 5 single crochet, 8 slip stitches.
Sew a metal necklace clasp.






Gargantua XL:

Montar 35 puntos de cadeneta 
3 punto enano, 5 punto bajo, 5 punto medio alto, 8 punto alto, 5 medio alto, 5 punto bajo, 3 punto enano
Colocar el cierre de la gargantilla.

Cast on 35 chain stitches
3 slip stitches, 5 single crochet, 5 halfdouble crochet, 8 double crochet, 5 half double crochet, 5 single crochet, 3 slip stitches.

Sew a metal necklace clasp.





¿Te animas? / Do you dare?


miércoles, 21 de enero de 2015

¡Han premiado a este blog!


Dos blogueras han tenido la amabilidad (e inconsciencia) de premiar a este blog y estoy tan contenta como sorprendida. El primer premio, el Liebster, lo he recibido de Emy, autora del blog ‘Mis potxoladas’ a quien quiero agradecer que me tuviera en consideración y se tomara una copa de vino antes de repartir premios. Por si fuera poco, Dácil, ‘La Modistilla Valiente’, me ha concedido nueve premios más dejándome turbada y eternamente agradecida.

Estos premios fomentan la solidaridad entre bloggers y la visibilidad de sus bitácoras. A pesar de que tenemos el mismo acceso que los hombres a la gran red, la visibilidad e influencia de las mujeres en Internet es mucho menor y ahí van unos datos para sustentar esta afirmación:

-Las mujeres, aunque acceden por igual a la Red, representan solo el 17% de los blogs influyentes.
-Los únicos temas con mayoría de mujeres son Género, Bebés, Belleza, Labores, Moda y Televisión. Gastronomía y Arquitectura alcanzan la igualdad. En el resto –tres de cada cuatro temas- predominan los hombres.
 -El 92% de las personas consideradas influyentes en Internet por el ‘establishment’ son hombres.

He copiado estos datos del blog Punts de Vista de Ángels M. Castells, influyente autora en cuestiones de género, que a su vez toma los datos de la tesis doctoral ‘El papel de las mujeres en Internet', recién publicada por el consultor en comunicación Iker Merchán y de la que os hablaba hace unos días en Facebook.



Ahora me corresponde a mí seguir esta cadena de solidaridad entre bloggers y concedérselos a otros blogs y pido disculpas de antemano si en alguna de las categorías en las que se marca un máximo de seguidores he nominado sin saberlo a un blog que los superase. 


Normas:
- Debes ser nominado por un ganador de un Liebster Award, éste ha debido de completar ya todos los pasos para que tú puedas proceder a obtener el tuyo.
- Una vez nominado, debes seguir al Blog que te ha nominado. No especifica cómo, así que puedes seguirlo en las redes sociales. Visitar al resto de blogs que han sido nominados contigo y, si te gustan, seguirlos.

-  Contestar a 11 preguntas, para ayudar a que te conozcan mejor.

-  Nominar y avisar de la nominación a 5, 11 ó 20 Blogs, deben tener menos de 200 seguidores.

-  Puedes ser nominado hasta 11 veces.

-  Colgar el banner del premio en tu Blog.

Respondo a las preguntas de Emy (Mis Potxoladas) y Dácil (La Modistilla Valiente), mis dos hadas madrinas en este asunto de los premios.

- ¿Quién os animó a crear el blog o como se os ocurrió?
He aprendido tanto gracias a otros blogs que quería devolver el favor ayudando a otras personas a entender y encontrar patrones y descubriéndoles otros blogs. En próximos posts me pondré más didáctica de lo que he sido hasta ahora.
- ¿Qué te gusta hacer además de coser?
La lista de mis aficiones es infinita. Me faltan horas en el día.
-¿Qué es lo que más te gusta de ser bloguera?
Cuidar las fotos,  mimar el texto y, sobre todo, la bienvenida que estoy recibiendo por parte de otras blogueras.
-¿Qué es lo que menos te gusta de ser bloguera?
Que lleva mucho tiempo si se quieren hacer las cosas bien.
-¿Qué es lo que más te gusta del proceso de crear una prenda?
Que es absorbente y relajante y que me permite ‘enmimismarme’.
-¿Desde cuándo tienes el gusanillo de la costura?
Desde el año pasado, cuando una amiga me propuso apuntarme a un curso de costura con ella.
-¿Mar  o montaña?
Imposible elegir. Y lo bueno es que no tengo que elegir porque vivo entre el mar y la montaña.
-¿Qué tipo de prenda te gusta hacer más?
Vestidos. Tras años y años de usar siempre pantalones, de repente me he vuelto loca por los vestidos.
-¿Qué te gustaría coser que todavía no te ha dado tiempo?
Un patrón que haya diseñado yo.
-¿Dónde compras las telas?
En tiendas de mi entorno, me gusta mucho el trato de las tiendas ‘de barrio’, si bien es cierto que cuesta encontrar telas más modernas, de punto, de sudadera, wax… así que me está tentando la compra on line.
 -¿Cómo has aprendido a coser?

En un curso de confección y patronaje en I feel Nut (Bilbao).  Y desde queno voy a clase me ayuda mucho cuando les enseño una prenda a mis abuelas y fruncen el ceño ante una costura.

Nomino a 5:



EXCELLENCE:
Filosofía y normas: Se otorga para potenciar o promover el compañerismo entre blogs dándonos a conocer. Y las condiciones son que los nominados deben pegar la imagen del premio en su blog, escribir sobre lo que sienten y sus motivaciones a la hora de recibir el premio, y después nominar a 10 blogs.

Estoy felicísima de que haya en el mundo una incauta (Dácil) que opine que mi blog merece este premio, lo que me motiva a seguir y esperar que piquen más inocentes como ella.





Mis 10 nominaciones:

PREMIO DARDOS
Filosofía y normas: Se otorga en reconocimiento a valores personales, culturales y éticos, promoviendo la hermandad entre bloggers. Las normas son muy sencillas y consiste en incluir la imagen del premio en el blog, mencionar y enlazar al blog que te lo ha otorgado y conceder el premio a otros 15 blogs y comunicárselo.








Y, eternamente agradecilla a La Modistilla Valiente, lanzo mis dardos a:


PREMIO BEST BLOG
Filosofía y normas: Agradecer el premio y nombrar a la persona que te lo concedió y si aún no sigues su blog, hacerte seguidor. Informar del premio a los blogs que has elegido. Visitar el blog de los que han sido premiados contigo. Evitar mandar el premio a la persona que te lo concedió, para evitar que se rompa la cadena del premio. Responder a 11 preguntas que formula quien te lo ha concedido (¡misión cumplida al principio del post!) 

Contar 11 cosas de ti:
Me gusta escuchar una serie de TV de fondo mientras tejo. Saco tiempo de donde sea para coserme un vestido de principio a fin. Pero nunca me apetece recoger los bajos de los pantalones que me quedan largos y por eso los doblo. Compro lanas sin un fin concreto. Y cuando quiero tejer un proyecto, resulta que tengo que ir a la tienda porque no me sirve ninguna. Me chifla ojear revistas de patrones. Y no importa que no haya cosido nada esa semana, que no hay jueves que no visite RUMS. No me gusta tejer con agujas de diámetro pequeño, se me hace larguísimo. Soy muy lenta haciendo ganchillo, ¡pero no hay prisa! A veces tardo más en tapar una chapuza que en lo que habría tardado en deshacerla y tejerla/coserla de nuevo, pero no lo puedo evitar. Cojo todos los botones que me encuentro por la calle ¡y no son pocos! 

Conceder el premio a 11 Blogs que te gusten y tienen que tener menos de 200 seguidores.
enre2dcolores.blogspot.com.es

 Redactar 11 preguntas que tendrán que responder tus nominados.
1¿Desde dónde estás respondiendo a este cuestionario?
2 ¿Cuál es la temática de tu blog?
3 Último libro que leíste y te gustó.
4 Última película que viste en el cine y te gustó.
5 Nombra a una mujer que admiras y explica brevemente por qué.
6 En la temática de tu blog, cuéntanos cuáles son los dos o tres blogs que más te insipiran.
7 Un blog que te guste y no sea de la misma temática que el tuyo
8 ¿Bata de casa o chándal?
9 La tortilla de patata, ¿con cebolla o sin cebolla?
10 Vas sola por la calle y te tropiezas, ¿te da la risa o miras a los lados con la esperanza de que nadie te haya visto?
11 Una canción que te guste escuchar para empezar el día con fuerza.


PREMIO ESTE BLOG SÍ QUE MOLA
Normas: Agradece a la persona que te premia. Visita los premiados. Visita el origen del premio en unasonrisaparamama.com. Nomina a cinco blogs que te gusten. Explícales las normas (se puede copiar y pegar).
¡¡Gracias Dácil!! Chica, te mola cada cosaaaaaa, jajaja. Mis cinco blogs molones:

PREMIO ONE LOVELY AWARD  
Es un reconocimiento de un blog a otro para contribuir a su difusión. Para este premio, hay que contestar a estas preguntas:
¿Cuál es la temática de tu blog?
El infinito mundo de las labores.
¿Cómo surgió la idea de crear el blog?
Al servirme de otros blogs para resolver mis dudas de costura y punto, decidí devolver el favor ayudando a otras personas a entender y encontrar patrones y descubriéndoles otros blogs, recursos, etc.
¿Qué te gustaría conseguir con tu blog?
Animar a quienes les pica el gusanillo del punto o la costura a que lo prueben.
¿En qué te basas para inspirarte?
Sobre todo, en otros blogs. Pero también en las revistas de patrones, en ideas que veo en Pinterest
¿Cuánto tiempo tardaste en montar el blog desde que tomaste la decisión?
Poco. Lo que tardé en decidir qué tipo de blog quería y podía hacer.
¿Quiénes son tus principales musas?
Las drogas y el alcohol ;P
Nombra cinco blogs que te encante seguir.
¿En qué momento del día sueles escribir en el blog?
Por la tarde-noche, cuando llego a casa.
¿Cómo te describirías?
Como una persona normal, que no es poco.
¿Cuáles son tus otras redes sociales?
Un consejo para los que están pensando en abrir un blog, pero les da vergüenza o no se atreven.
Aquí hay sitio para todo el mundo y las ideas de una persona son tan importantes como las de las demás.

- Además hay que incluir en la entrada la imagen del premio.

- Mencionar y enlazar con la persona que te ha concedido el premio.

- Nominar y enlazar con otros blogs que merezcan el premio.

PREMIO MEJOR BLOG AMIGO
Para este premio hay que definir en pocas palabras qué es para ti la amistad entre bloggers.
En el caso del ámbito blogger en el que me muevo, que es muy cordial, y dada mi corta experiencia de cuatro meses, para mí está siendo la cariñosa acogida que me están dando otras blogueras.

Y yo se lo voy a dar a ‘Non dago titarea?’ Y me da igual que ya lo tenga, que yo se lo quiero dar también a pesar de que la gráfica del premio no me acabe de convencer y a pesar de que apenas nos conocemos. Pero Nekane, es que eres tan maja y me tratas tan bien... 


PREMIO BLOGUERA CON BUEN ROLLO 
Es una manera de premiar a todas esas bloggers a las que sigues y que te alegran el día de una manera u otra, porque siempre tienen un comentario amable, una sonrisa...

Si sólo hubiera una… pero uno de los blogs que más me animan el día es La Porta Mágica. Energía, vitalidad, el punto justo de locura, mucha creatividad y siempre una palabra amable… la personificación del buen rollo. 


PREMIO MEJORES AMIGAS BLOGGERS
Normas:
Seguir al blog que te nomina. 
Responder a estas cinco preguntas:

Una cosa que cambiarías de tu situación actual.
Las obligaciones rollo.

¿Qué no perdonarías nunca?
“Nunca” es mucho tiempo.

¿Tu disfraz perfecto cuál sería?
Uno con el que no pueda parar de reírme cada vez que me mire al espejo. Y se me ocurren un montón.

¿Creéis en el amor para toda la vida o es un cuento de hadas?
Amor, amor, a morcilla hueles… Creo que hay personas a las que querremos toda nuestra vida (amigos, familia) y si una de ellas es nuestra pareja, pues mira qué suerte.

Una canción que sea importante en tu vida.
Taki raki’, de la peruana Yma Sumac, una canción que da energía y buen rollo cantada por esta loca, toda una voz y todo un personaje. 



Nominar a 10 blogs. Nomino a diez personas que me han hecho sentirme muy a gusto en mi breve recorrido como blogger:

¡Qué os aprovechen los premios!

viernes, 16 de enero de 2015

Maxi cuello Anboto/ Maxi cowl Anboto


No hay excusa como un “mira qué buen sitio para la foto del blog” para hacer un descanso encubierto en pleno descenso del Anboto. Recibida la consigna, mi querida Enlaluna bajó temporalmente de su satélite ante la magnífica coartada que ejercer de fotógrafa brindaba a sus rodillas, mientras el buen Pastor disfrutaba de la pausa con fingida condescendencia. Y así, la mágica mole caliza, morada de la diosa Mari,  sepulcro de montañeros y hermosa cumbre, presta su nombre al cuello que os presento hoy.


Foto de Enlaluna

Patrón: Es un cuello muy sencillo realizado en punto de arroz. Para tejerlo, utilicé unas agujas de 15 mm de diámetro y un ovillo XL de lana peruana color coral de We Are Knitters. Monté 17 puntos, tejí en punto de arroz (un punto del derecho, otro punto del revés) hasta que se acabó el ovillo y cosí ambos extremos con una aguja lanera.

Volviendo al Anboto, la mitología vasca sitúa en su enorme cueva a 1.000 m de altura una de las viviendas de su compleja deidad principal. Os hablo de Mari o la Dama del Anboto, una figura interesantísima como eje de una religión matriarcal , para mencionar su faceta de hilandera, común a otras deidades femeninas. Los estudios sobre estas cuestiones hablan de la relación simbólica de hilar, tejer y cortar hilos con el destino, la vida y la muerte. Pero también relacionan a este oficio con espacios de reunión femeninos, ritos de iniciación y fuertes vínculos entre mujeres. Tejamos, pues.


Vistas desde el pico del Anboto, imagen cortesía de Enlaluna./ Views from the peak of Anboto taken by Onthemoon. 

***

There is no excuse as a “look what a good spot for the blog’s picture” to have a cover-up break when descending the mountain Anboto. Received the message, mi dear Onthemoon came down temporarily from her satellite due to the magnificent alliby that acting as a photographer provided to her knees, while the good Shepherd enjoyed the pause with pretended condescendence. And this is how the magic limestone block, dwelling of the goddess Mari, sepulchre of mountaineers and beautiful summit, lends its name to the cowl I’m introducing to you today.

Pattern: It is a very simple cowl knitted in seed stitch. I used 15 mm/US 19 needles and a XL coral ball of Peruvian wool by We Are Knitters. I casted on 17 stitches, knitted in seed stitch until the end of the ball of yarn and I sewed both sides of the cowl with a needle for wool.


Back to Anboto, Basque mitology places in its huge cave at 1,000 metres of atitude one of the residences of its complex feminine deity. I want to talk about Mari or the Lady of Anboto, figure which is very interesting as the centre of a matriarchal religión, to mention her facet as a spinner, common to other female gods. Studies about these subjects talk about the relationship between spinning, knitting and cutting threats with fate, live and death. But they also connect this trade with feminine meeting places, initiations and strong links among women. Let’s knit, then. 




jueves, 8 de enero de 2015

Vestido de pájaros/ Birds dress

De tontería en la lavanderíaOops, I think I left a red shock in the white laundry.
Créditos:Imagen de fondo: Gratisography. El horrible silueteado en Fotochop: mío y sólo mío. 

Sí, sí, sí ¡lo he hecho yo solita! Y estoy encantadísima con mi nuevo vestido con botonadura delantera y lazada a la espalda. El patrón es de Megan Nielsen, pero el culo-veo-culo-quiero es culpa de What Katie Sews, uno de mis blogs de costura favoritos donde encuentro un montón de ideas.

El patrón del vestido se llama Darling Ranges y está disponible únicamente en inglés. Si manejáis el idioma, las instrucciones están claras como el agua. Y si no, podéis guiaros por las ilustraciones y vuestro sentido común 'costuril' si ya tenéis algo de experiencia. La tela la compré en verano en la tienda del Puerto Viejo de Algorta, Telas Alberto

¡Y con bolsillos! /And with pockets!

Truco del almendruco
Ya estaba un poco loca, pero con la costura el problema se está acentuando. Los botones los elegí una noche que me desvelé precisamente por eso, porque estoy loca y el furor por coser el vestido no me dejaba dormir. Así que me levanté a media noche y vacié mi caja de botones segura de encontrar lo que buscaba. Y ahí estaban, en una remesa que me regaló mi abuela, que tiene la sabia costumbre –que yo he heredado- de quitar los botones a la ropa vieja y guardarlos.


Y como es jueves, me doy el gusto de participar en el RUMS de hoy. ¡Feliz RUMS!


***

Yes, yes, yes, I did it myself! And I am completely enthusiasted with my new dress with front buttons and bowknot in the back. It is a Megan Nielsen pattern, but the guilty is What Katie Sews, one of my favourite sewing blogs, where I find lots of inspiring projects.

The pattern is called Darling Ranges and the instructions are clear as water. And I bought the fabric in summer in a small shop and I haven’t found it in shops in Internet, so I cannot help you to find it.

Amazing trick

I was already a bit crazy, but sewing is increasing the problem. I chose the buttons a night I woke up precisely due to that, because I am crazy and the frenzy of sewing didn’t allow me to sleep. So I stood up in the middle of the night for my buttons box, sure that I was to find what I needed. And there they were, in a packet of buttons that my grandmother gave me. She has the wise habit –that I’ve inherited- of removing the buttons from the old garments to keep them.



And as it is Thursday, I happily take part in today’s RUMS. Happy RUMS!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...