jueves, 2 de octubre de 2014

RUMS #40 Reciclando: de camiseta vieja a culottes / Recycling: from old t-shirt to boyshorts



Tenía muchas ganas de coser una prenda en tela de punto y de utilizar puntada elástica para aprender a trabajar con ambas. Y me encapriché de las bragas retro de Pandielleando.

La tela la he sacado de una camiseta vieja, que ahora ha quedado como en las películas de acción, ultrajantemente empeñadas en que el personaje conocido como “la chica” se enganche la ropa con algo y tenga que seguir el resto de la aventura corriendo y disparando con el ombligo al aire.

No puedo dejar pasar la oportunidad de hacer un alegato a favor de las bragas, por un lado, y de la ropa interior de algodón, por otro. Ambas mucho más saludables que los tangas y que sus compañeras de licra o encaje. Podéis encontrar una clara explicación aquí.

Como decía Pedro Almodóvar en su primera película, ‘Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón’, “Hagas lo que hagas, ponte bragas” (de algodón).

¡Feliz RUMS!


***
I really wanted to sew a garment in knit fabric and stretch stitch to learn how to work with them. And I fell in love with the retro panties by Pandielleando, who kindly shares her pattern. 

I have used the fabric of an old t-shirt which now looks like the ones in action movies, outrageously determined to tear the clothes of the character known as “the girl”, who will have to keep on running and shooting for the rest of the adventure with her belly button exposed.

I can’t miss the opportunity of standing up for knickers, on one side, and cotton underwear, on the other side. Both of them are much healthier and hygienic than thongs and their lycra or lace colleagues. You can find here a clear but incongruous article, as it ends with a display of lycra knickers, which they advised us not to wear a paragraph above. 

Happy RUMS!

10 comentarios:

  1. "Ultrajantemente empeñadas en..." muy bueno... Tienes mucha razón. Te apoyo completamente en tu defensa de las bragas de algodón. Por cierto, te han quedado chulísimas. Musuak (¿no tienes gadget de seguidores?)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mila esker, Nekane.
      No he puesto gadget de seguidores porque me parecía muy pronto. Sólo llevo 5 posts. Por ahora he puesto los gadgets a la página de Facebook y a Pinterest.

      Eliminar
  2. Que bien te han quedado!
    El resto de camiseta lo puedes enviar a Jolibúd, tiene todos los números para triunfar.

    ResponderEliminar
  3. Muy buena idea de reciclaje, tengo un montón de camisetas y pijamas viejos para reciclar y creo que ya sé que nueva vida darles :)
    No has necesitado ponerles foe por alrededor ni nada así? Yo todavía no me había cosido ninguna porque tenía pendiente comprar foe, pero si se puede sin, igual me lanzo ya...

    ResponderEliminar
  4. He puesto elástico muy delgadito dentro del dobladillo. Algo de elástico hay que meterles.

    ResponderEliminar
  5. Pues te han que dado monísimas, de película! jajaja
    La verdad es que el algodón es muy cómodo y da menos problemas a la piel;)
    Biquiños!!!

    ResponderEliminar
  6. oooh que bien ha quedado, si si la camisa es de peli de accion terror fijo... arriba los culottes!!!

    besitos

    tati

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...